A publicação da correspondência científica e da obra científica de Francisco de Arruda Furtado proporcionou várias outras publicações sobre este naturalista açoriano, nomeadamente sobre o seu pensamento científico e a origem das espécies biológicas que colonizaram as ilhas 7 açorianas. Também foram os trabalhos de Furtado e de outros seus contemporâneos, nomeadamente Carlos Machado e Bruno Tavares Carreiro que com ele conviveram em Ponta Delgada no então denominado Museu Açoriano, José Augusto Nogueira Sampaio, em Angra do Heroísmo, e Manuel Garcia Monteiro e Manuel Joaquim Dias, na Horta, que motivaram o estudo da receção da teoria evolucionista de Darwin neste arquipélago.
O estudo da bibliografia científica e da literatura de viagem de naturalistas e de outros autores que passaram pelos Açores bem como outros estudos deram origem a várias outras publicações, dispersas, que são reeditadas neste volume, agrupadas sob as epígrafes «Sobre o Evolucionismo e a sua receção nos Açores» e «Outros estudos».
A sequência dos textos não respeita a cronologia da sua publicação. O progresso dos conhecimentos do autor, Luís M. Arruda, principalmente no que se refere à obra de Arruda Furtado e ao acolhimento da Teoria da Evolução nos Açores e o propósito com que aqueles foram escritos justificam as repetições de conteúdo que o leitor encontrará. Quando justificado, nas listas bibliográficas foram feitas alterações no alinhamento das referências e a indicação in press foi substituída pela data da publicação.
Ficha informativa
Referências específicas